«designation»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Pliny the Elder mentions that the Cypriots designed a small, light ship that was oar propelled and that could carry up to 90 tons.

Պլինիոս Ավագը նշում է, որ կիպրացիները պատրաստում էին փոքր ու թեթեւ թիանավեր, որոնք ունեին մինչեւ 90 տոննա բեռնատարողություն։

When he was designated to fill that role, however, Gideon called attention to his unworthiness.

Իսկ ստանալով այդ նշանակումը՝ ցույց տվեց, որ արժանի չէ դրան՝ ասելով.