«phenomenon»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Nevertheless, my medical studies had left me intrigued by the phenomenon of life.

Այնուամենայնիվ, բժշկական կրթություն ստանալիս կյանքի ծագման երեւույթը հանելուկ մնաց ինձ համար։

Indeed, because women are three times more likely to be widowed than are men, bereavement of one’s spouse has been called a “female phenomenon.”

Քանի որ կանայք երեք անգամ ավելի շատ են այրիանում, քան տղամարդիկ, ոմանք ասում են, թե այս երեւույթը պետք է կոչել «կանանց ֆենոմեն»։

Indeed, because women are three times more likely to be widowed than are men, bereavement of one’s spouse has been called a “female phenomenon.”

Քանի որ կանայք երեք անգամ ավելի շատ են այրիանում, քան տղամարդիկ, ոմանք ասում են, թե այս երեւույթը պետք է կոչել «կանանց ֆենոմեն»։