«satisfecho»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Aprendió a estar satisfecha fueran cuales fuesen las circunstancias en las que se hallara.

Նա սովորել էր գոհ մնալ, ինչպիսի իրավիճակում էլ որ հայտնվեր։

Pero la verdad es que me siento satisfecha de haber comenzado el servicio de precursor cuando era joven.

Բայց ինչքա՜ն երջանիկ եմ, որ երիտասարդ տարիքում եմ սկսել ռահվիրայական ծառայությունս։

“Antes acostumbraba a contar las calorías —dice Julia, de 19 años—, pero ahora lo que hago es dejar de comer cuando me siento satisfecha.”

«Առաջ հաշվում էի կալորիաները,— ասում է 19-ամյա Ջուլիան,— բայց հիմա պարզապես էլ չեմ ուտում, երբ զգում եմ, որ արդեն կուշտ եմ»։

Estoy muy satisfecha de haber tomado aquella decisión hace casi veinte años.

Անչափ ուրախ եմ, որ այդ քայլին դիմեցի մոտ 20 տարի առաջ։