«en»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Sá tími sem konur eyða í heimilisstörfin er nú mun minni en áður fyrr.

Այժմ կանայք շատ ավելի քիչ են ժամանակ ծախսում տնային աշխատանքների վրա, քան առաջ:

Andstæðingar hafa reynt að stöðva boðun fagnaðarerindisins en án árangurs.

Հակառակորդները փորձել են քար գցել Թագավորության քարոզչության գործի վրա, բայց ապարդյուն։

Bæði voru í fullu og krefjandi starfi en voru ekki í aðstöðu til að skipta um vinnu.

Ու թեեւ երկուսն էլ ծանրաբեռնված աշխատում էին ողջ օրը, չէին ցանկանում այլ աշխատանք փնտրել։