«Signore»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Ma egli gli disse: Signore, con te son pronto ad andare e in prigione e alla morte.

«Նա էլ ասեց նորան. Տեր ես պատրաստ եմ քեզ հետ բանտը եւ մահն էլ գնալու:

Possa il Signore benedirti per tutte le cose meravigliose che hai fatto per questo mondo travagliato.

Թող Աստված օրհնի քեզ այն բոլոր հրաշալի բաների համար, որ դու ես արել այս անհանգիստ աշխարհում:

Potrà essere così, signore, quando potrò essere sposa.

Դա կլինի, պարոն, եթե ես ձեր կինը դառնամ:

E io gli risponderò: "Mio Signore, solo per farti felice!

եւ ես կպատասխանեմ. «Իմ Տեր, միայն քեզ երջանկացնելու համար