«modestia»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Il termine greco reso “modestia”, quando è usato in senso morale, esprime l’idea di riverenza, timore, rispetto per i sentimenti o l’opinione altrui.

«Համեստություն» թարգմանված հունարեն բառը բարոյականության տեսակետից ունի պատկառանքի, ակնածանքի եւ ուրիշների կարծիքն ու զգացմունքները հարգելու իմաստ։

Oltre all’umiltà manifestò anche modestia, cioè consapevolezza dei propri limiti.

Նա նաեւ համեստություն դրսեւորեց, այսինքն՝ գիտակցեց իր հնարավորությունների սահմանափակ լինելը։