«nobile»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Il missionario cristiano Luca lodò umilmente i bereani per questo, dicendo che erano ‘di mente nobile’.

Քրիստոնյա միսիոներ Ղուկասը դրա համար հարգալից կերպով գովեց բերիացիներին՝ ասելով, որ նրանք «ազնիվ» էին։

Questi problemi, se ignorati, potrebbero danneggiare in modo rilevante e persino distruggere questo nobile edificio.

Այդ դաժան պայմաններն անուշադրության մատնելու դեպքում կարող են՝ մեծապես վնասել, կամ նույնիսկ ավերել այդ վեհ կառույցը։

E chi può trarre beneficio da quel nobile gesto?

Իսկ ո՞վ կարող է օգուտներ քաղել նրա կատարած վեհանձն քայլից։