«rumore»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Piccole interruzioni, come una telefonata o un rumore, possono farci deconcentrare.

Մեր ուշադրությունը կարող է շեղվել շատ փոքր բաներից, օրինակ՝ հեռախոսազանգի կամ ինչ–որ աղմուկի պատճառով։

“Non ode i rumori dell’inseguitore” perché fugge se l’uomo invade il suo territorio.

Նա «ստիպողի», այսինքն՝ հետապնդողի «աղաղակը չէ լսում», քանզի ‘հեռու է սլանում’, երբ մարդը մտնում է իր տիրույթները։

A causa del rumore dei motori aveva perso in parte l’udito.

Աղմուկի պատճառով նա որոշ չափով կորցրել էր լսողությունը։