«Pers»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

De Meden en de Perzen hechtten meer waarde aan de glorie van een verovering dan aan de oorlogsbuit.

Մարերն ու պարսիկները հաղթանակի փառքը պատերազմական ավարից բարձր էին դասում։

En soms heeft de pers ongezouten kritiek geuit op de daden van religieuze onverdraagzaamheid.

Երբեմն էլ մամուլն էր կրոնական անհանդուրժողականության դեմ խոսում։

Toen de spreker niets over geld zei en er ook geen collecte werd gehouden, werd hier in de pers melding van gemaakt.

Մամուլի ուշադրությունից չվրիպեց այն, որ այդ հանդիպումներին հանգանակություն չարվեց, եւ եղբայր Ռասելը որեւէ բան չասաց գումար հավաքելու մասին։