«slapen»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Susanne slaapt in de dood, totdat Jehovah haar zal opwekken.

Զուզանը քնել է մահվան քնով եւ «սպասում» է այն օրվան, երբ Եհովան հարություն կտա իրեն։

Hoewel we het begrip dood misschien moeilijk kunnen bevatten, weten we wel wat met slaap wordt bedoeld.

Թեեւ մեզ համար գուցե դժվար լինի ըմբռնել մահը, սակայն մենք հասկանում ենք, թե ինչ է նշանակում ննջել։

Vergeet niet dat toen het erop leek dat de bruidegom later zou komen, de tien maagden ‘allen indommelden en in slaap vielen’.

Նկատի առնենք, որ Հիսուսը տասը կույսերի մասին ասաց, որ «բոլորը սկսեցին նիրհել եւ քուն մտան», մինչ թվում էր, թե փեսան ուշանում էր։