«stijgen»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Naar mijn mening stijgen de morele normen uit de Bijbel ver boven zo’n bedrijfsethiek uit.

Սակայն իմ կարծիքով՝ Աստվածաշնչի բարոյական չափանիշները անհամեմատ բարձր են այդ նորմերից։

Hoewel het onwaarschijnlijk is dat hij zijn gebeden in Jezus’ naam opzond, ’stegen ze als een gedachtenis voor het aangezicht van God op’.

Ու թեեւ դժվար թե նա իր աղոթքներն ուղղեր Հիսուսի անունով, այնուամենայնիվ դրանք «Աստծու առաջ ելան»։