«talent»-ի թարգմանությունը հայերեն-ի

Grant veranderde veel van zijn zwakke punten in talenten.

Գրանտը շատ թուլություններ հաղթահարեց եւ դրանք վերածեց տաղանդների: Նրա նշանաբանն էր.

Wie is als de meester in de illustratie van de talenten, en wie zijn als de slaven?

Տաղանդների առակում ո՞ւմ է ներկայացնում տերը, ո՞ւմ են ներկայացնում ծառաները։

Toch bleek hij vanaf het begin veel talent te hebben voor het leren van de Tahitiaanse taal.

Այդուհանդերձ, հենց սկզբից նա իրեն դրսեւորեց որպես շնորհալի անձնավորություն թաիտերենը յուրացնելու հարցում։